Let's Play Shashingo EP01 日本語でゲーム Shashingo EP01

皆みなさん、こんにちは。

今日きょうからまた新あたらしいゲームげーむを始はじめます。

日本にほんの国旗こっきとカメラかめらの絵えがありますよね。

このゲームげーむは、日本にほんの街まちを歩あるきながらたくさん写真しゃしんを撮とっていくゲームげーむです。

遊あそびながら日本語にほんごの勉強べんきょうができるゲームげーむです。

じゃあ早速さっそくやってみましょう。

ここは日本にほんの街まちです。

皆みなさん、日本にほんの街まちにやってきました。

これは何なんですか？

ここはカラオケからおけですね。

歌うたを歌うたう場所ばしょです。

皆みなさんカラオケからおけは好すきですか？

歌うたを歌うたうのは好すきですか？

ここのカラオケからおけ「２人ふたり部屋べや多数たすう」って書かいてます。

カラオケからおけは１人ひとりで行いくこともあるし、２人ふたりで行いくこともあるし、５人ごにんとか１０じゅう人にんとか大人数おおにんずうで行いくこともあります。

このカラオケからおけは２人ふたりの部屋へや、２人ふたりで使つかえる小ちいさい部屋へやが多数たすうあるんだそうです。

多数たすうというのはたくさん。２人ふたり部屋べやがたくさんあるんだそうです。

皆みなさんこれは何なにか知しってますか？

これ、日本語にほんごで何なんていうか知しってますか？

このゲームげーむでは、「あ、これ日本語にほんごで何なんて言いうんだろう？」って思おもったら、写真しゃしんを撮とることができます。

カシャッかしゃっ。

写真しゃしんを撮とると「ガチャガチャがちゃがちゃ」この...これを日本語にほんごで何なんて言いうか、日本語にほんごの言いい方かたが出でてきます。

これはガチャガチャがちゃがちゃです。

お金かねを入いれてガチャガチャがちゃがちゃ回まわすと景品けいひんが出でてきます。

おもちゃとか、何なにかがもらえるんですね。

はい。

ハートはーとをつけることもできるんですね。

それから写真しゃしんにフレームふれーむをつけることもできます。

リボンりぼんのフレームふれーむ。

なんだろう？これはマスキングテープますきんぐてーぷのフレームふれーむ。

桜さくらのフレームふれーむ、黒くろいフレームふれーむ。

虹にじの、虹色にじいろのフレームふれーむ。

はい。

あ、そう。で、こうやって写真しゃしんを裏うらにすると、裏返うらがえすと単語たんごが出でてきます。

「集あつめる」とか「色々いろいろ」とか「珍めずらしい」みたいな、このガチャガチャがちゃがちゃに関係かんけいのある単語たんごが学まなべます。

はい、こうやって写真しゃしんを撮とりながら日本語にほんごを学まなんでいくゲームげーむです。

あ、もう夜よるになりました。

暗くらくなりましたね。

このガチャガチャがちゃがちゃ、もうちょっと近ちかくで見みてみましょう。

何なんのガチャガチャがちゃがちゃですか？

カメラかめらのフィルターふぃるたーがもらえるガチャガチャがちゃがちゃです。

はい、「学生がくせい１０％じゅっぱーせんとＯＦＦおふ」と書かいてあります。

学生がくせい、中学生ちゅうがくせいとか高校生こうこうせいとか大学生だいがくせいとか、学生がくせいさんはカラオケからおけの料金りょうきんが１０％じゅっぱーせんとＯＦＦおふになります。

１０％じゅっぱーせんと安やすくなります。

それからここにも書かいてますね。

２０にじゅう時じまで５０％ごじゅっぱーせんとＯＦＦおふ。

半額はんがくですね。

５０％ごじゅっぱーせんとＯＦＦおふ、半額はんがくです。

夜よるの８はち時じまでは半額はんがくで歌うたうことができます。

カラオケからおけは大体だいたい、飲のみ会かい、お酒さけを飲のむ飲のみ会かいの後あととか、夜よる行いくことが多おおいですね。

なので、夜よるじゃなくてもっと早はやい時間じかん、朝あさとか昼ひるとか夕方ゆうがたに行いくと半額はんがくになるそうです。

カラオケからおけの隣となりには何なにがありますか？

これは映画えいがのポスターぽすたーですね。

ここは映画館えいがかんです。

「娯楽ごらく映画館えいがかん」と書かいてあります。

あ、ここは地下鉄ちかてつの駅えきですね。

さっき、私わたしは地下鉄ちかてつに乗のってこの街まちに来きました。

で、階段かいだんを上のぼってここに出でてきました。

この駅えきの名前なまえは桜井さくらい駅えきです。

お、見みてください。星ほしが綺麗きれいですね。

星ほしがいっぱい見みえます。

普通ふつうあんまり日本にほんのこういう街中まちなか、都会とかいだと、こんなに星ほしいっぱい見みえないですけど。

そして朝あさになりました。

夜よるから朝あさになりました。

夜よが明あけました。

あ、お日様ひさまが見みえますね。

太陽たいようが出でています。

飛行機ひこうき！あ、行いっちゃった。

もう行いっちゃったけど、今いま飛行機ひこうきがありましたね。

はい、朝あさになりました。

じゃあ、まっすぐ行いってみましょう。

ここは？

ここはメイドカフェめいどかふぇですね。

メイドカフェめいどかふぇです。

こんなかわいいメイドめいどの服ふくを着きたお姉ねえさんがジュースじゅーすを出だしてくれます。

このメイドカフェめいどかふぇの営業えいぎょう時間じかんは何時なんじから何時なんじまでですか？

このメイドカフェめいどかふぇの営業えいぎょう時間じかんは、朝あさ１０じゅう時じから夜よる１１じゅういち時じまでです。

風船ふうせんがあります。ピンクぴんくと白しろと水色みずいろの風船ふうせんがあります。

えっと...お！雨あめが降ふってきた。雨あめが降ふってきました。

このメイドカフェめいどかふぇは地下ちか１いっ階かいにあります。

お店みせの名前なまえはメイドメロディめいどめろでぃです。

新しんレインボーメニューれいんぼーめにゅーって書かいてます。

レインボーカラーれいんぼーからーの、カラフルからふるな、これは何なんだろう？ドーナツどーなつとか、サンドイッチさんどいっちとか...なんか、かわいいメニューめにゅーがいっぱいありそうですね。

これは？

ギターガールズぎたーがーるず２０にじゅっ巻かん発売はつばい中ちゅう。

漫画まんがですね。

はい、「ギターガールズぎたーがーるず」っていう名前なまえの漫画まんがの２０にじゅっ巻かんを売うってます。

ここにもガチャガチャがちゃがちゃがありますね。

魔王まおうの命いのち、これは何なんでしょう？

ここは何なんですか？

オタクマおたくま。ちょっと写真しゃしん撮とってみましょうか。

ホビーショップほびーしょっぷ。声こえがかぶっちゃった。ホビーショップほびーしょっぷです。

オタクマおたくまって「オタクおたく」の「オタクおたく」でしょうか？

オタクおたくの人ひとが好すきそうなものがいっぱい売うってるお店みせですね。

はい、この隣となりはゲームセンターげーむせんたーです。

クリアくりあっていう名前なまえのゲームセンターげーむせんたーです。

クレーンゲームくれーんげーむがあるそうです。

「クレーンゲームくれーんげーむ、２に階かいにもあります」って書かいてますね。

ここにもいっぱいガチャガチャがちゃがちゃがあります。

このゲームセンターげーむせんたーの営業えいぎょう時間じかんは朝あさ１１じゅういち時じから夜よるの１１じゅういち時じですね。

はい、このポスターぽすたーを見みてみましょう。

全台ぜんだい１いちプレイぷれい１００ひゃく円えん。安やすいですね。

クレーンゲームくれーんげーむ、１いっ回かい１００ひゃく円えんでプレイぷれいできます。

こっちは？エリンドールファンえりんどーるふぁん交流会こうりゅうかい。

８はち月がつ２４日にじゅうよっかに、このエリンドールえりんどーる...アイドルあいどるでしょうか？

このアイドルあいどるとファンふぁんの交流会こうりゅうかいがあります。

これは？

「これは頭あたまの中なかだけの話はなしじゃない」なんでしょう？

あ、広告こうこくですね。

漫画まんがか映画えいがかアニメあにめか何なにかの広告こうこくです。

こっちにはポストぽすとがあります。

郵便ゆうびんポストぽすとです。

手紙てがみを入いれるポストぽすとですね。

日本にほんのポストぽすとは赤あかです。

日本にほんのポストぽすとは赤あかなんですけど、皆みなさんの国くにではポストぽすとは何色なにいろですか？

ゲームセンターげーむせんたーをもう少すこし見みてみましょう。

お店みせの前まえにもクレーンゲームくれーんげーむがあります。

皆みなさんはクレーンゲームくれーんげーむ好すきですか？

ゲームセンターげーむせんたーは好すきですか？

私わたしは時々ときどき行いきます。

子供こどもたちと一緒いっしょにゲームセンターげーむせんたーに時々ときどき行いきます。

でもクレーンゲームくれーんげーむはしません。

取とれないから。

絶対ぜったい取とれないから、お金かねがもったいないと思おもいます。

私わたしはクレーンゲームくれーんげーむは下手へたなので取とれません。

だからお金かねがもったいないです。

私わたしはメダルゲームめだるげーむが好すきです。

なので、時々ときどきメダルゲームめだるげーむをします。

これはなんかゴジラごじらとウルトラマンうるとらまんが戦たたかってますね。

これは「海うみの姫ひめ」。女性じょせいの海賊かいぞくですね。

上映じょうえい中ちゅうって書かいているので、ここでも映画えいがをやってるのかもしれません。

はい。

こっちの看板かんばんも見みてみましょう。

これはさっきのと一緒いっしょですね。

さっきのと同おなじです。

クレーンゲームくれーんげーむ１いち台だい...あ、１いっ回かい１００ひゃく円えん。

これは？これは...何なんですか？

プライズキャンペーンぷらいずきゃんぺーん。空そら、翼つばさキャラクターバッジきゃらくたーばっじ。

何なにかのキャンペーンきゃんぺーんをやっていて、この男おとこの人ひとのアイドルあいどるでしょうか？

男性だんせいアイドルあいどるでしょうか？

空そらさんと翼つばささんのバッジばっじがもらえるみたいです。

ここにゲームセンターげーむせんたーの案内あんないがあります。

下したから、１いっ階かいと２に階かいはクレーンゲームくれーんげーむです。

３さん階かいはプライズゲームぷらいずげーむ。プライズゲームぷらいずげーむって何なんでしょう？

なんだろう...分わかりません。

４よん階かいはレースゲームれーすげーむ。競争きょうそうをするゲームげーむですね。

５ご階かいは音楽おんがくゲームげーむ。

そして６ろっ階かい７なな階かいは対戦たいせん格闘かくとう。格闘かくとうゲームげーむ、戦たたかいをするゲームげーむができるそうです。

ここにカメラかめらがありますね。

ここになんか、だるまのシールしーるが貼はってあります。

あ、また雨あめが降ふってきました。

ここには三角さんかくコーンこーんが置おいてあります。

ここは何なんだろう？

ここは「えがお通どおり」という名前なまえの通とおりです。

ちょっと入はいってみましょう。

これは何なんですか？皆みなさん。

これは自動販売機じどうはんばいきです。

自動販売機じどうはんばいき、短みじかくして自販機じはんきとも言いいます。

いろんな飲のみ物ものが売うっています。

例たとえば水みずとかお茶ちゃとかジュースじゅーすとかコーヒーこーひーとか。

自販機じはんきの隣となりにはゴミごみ箱ばこがあります。

ここにね、お金かねを入いれてボタンぼたんを押おすと、この下したからジュースじゅーすが出でてきますね。

日本にほんには自動販売機じどうはんばいきがたくさんあります。

こっちにはごみ袋ぶくろがありますね。

黒くろいごみ袋ぶくろが置おいてあります。

これは提灯ちょうちんです。

提灯ちょうちん。

焼やきそばって書かいてますね。

こっちはちょっとよく見みえないけど、焼やき鳥とりって書かいてます。

はい、他ほかには何なにがありますか？

これは自転車じてんしゃですね。

赤あかい自転車じてんしゃです。

あ、このお店みせの提灯ちょうちんですね。

居酒屋いざかやがあります。

居酒屋いざかやまるやま。

居酒屋いざかやは、ご飯はんを食たべたり、お酒さけを飲のんだりするお店みせです。

この居酒屋いざかやは外そとでも、お店みせの外そとでも食たべることができるみたいです。

テーブルてーぶると椅子いすが置おいてあります。

そしてテーブルてーぶるの上うえにはペットボトルぺっとぼとるが置おいてありますね。

椅子いすの上うえにはバックばっくがあります。

これはラーメンらーめんかな？

スマホすまほも置おいてありますね。

誰だれかがここに置おいて、どこかに行いってしまいました。

居酒屋いざかやの看板かんばんです。

全品ぜんぴん３２８さんびゃくにじゅうはち円えんと書かいてあります。

全品ぜんぴん、全部ぜんぶの商品しょうひん、全部ぜんぶ３２８さんびゃくにじゅうはち円えんだそうです。

これは焼やき鳥とりですね。

焼やき鳥とりは全部ぜんぶ３２８さんびゃくにじゅうはち円えんです。

１ひとつ３２８さんびゃくにじゅうはち円えんってことですね。

だから２ふたつ食たべたら６５６ろっぴゃくごじゅうろく円えんですね。

あ、でもここに、下したに「税込ぜいこみ３６０さんびゃくろくじゅう円えん」って書かいてます。

はい、税込ぜいこみだと３６０さんびゃくろくじゅう円えんです。

何時なんじから何時なんじまで全品ぜんぴん３２８さんびゃくにじゅうはち円えんですか？

夕方ゆうがたの５ご時じから７しち時じまでですね。

はい、ここにも焼やき鳥とりと書かかれた提灯ちょうちんがあります。

でもまだ開あいていません。

シャッターしゃったーが閉しまっています。

これはトラックとらっくですね。

トラックとらっくの中なかには荷物にもつがあります。

アサカあさか農産物のうさんぶつ。野菜やさいが入はいってるんでしょうか。

奥おくにはバナナばななと人参にんじんの段だんボールぼーるもありますね。

皆みなさん、これは何なんでしょうか？

これ、室外機しつがいきといいます。

室外機しつがいき。エアコンえあこんの室外機しつがいきですね。

室外機しつがいきが回まわっています。

もう、気付きづいたらもう夜よるでした。真まっ暗くらです。

はい、えがお通どおりを出でます。

こっちは工事こうじ中ちゅうですね。

工事こうじ中ちゅうで入はいることができません。

たくさんポスターぽすたーが貼はってあります。

絵えが描かいてありますね。タヌキたぬきかな。タヌキたぬきの絵えが描かいてあります。

はい、じゃあ今日きょうはここまでにしたいと思おもいます。

続つづきはまた次回じかい、楽たのしみにしててください。

じゃあ今日きょうはここまでです。

またね！