Getting Back into Extensive Reading, at My Own Pace ゆるく、洋書多読再開

最近さいきん買かった英語えいごの本ほんです。

これは、ネイティブねいてぃぶ向むけの本ほんではありません。英語えいごの学習がくしゅう者しゃ向むけに、やさしい英語えいごで書かかれた「グレーデッドリーダーぐれーでっどりーだー」です。

右みぎの本ほんは、アガサ・クリスティーあがさ・くりすてぃーの有名ゆうめいなミステリーみすてりー小説しょうせつ『そして誰だれもいなくなった』を、やさしい英語えいごで書かき直なおしたものです。

左ひだりの本ほんは、青山あおやま美智子みちこという日本にほんの作家さっかさんの『お探さがし物ものは図書としょ室しつまで』を、やさしい英語えいごに翻訳ほんやくしたものです。

１０じゅう年ねんくらい前まえ、私わたしは一時期いちじき、英語えいごの「多読たどく」をしていました。

単語たんごを調しらべなくてもスラスラすらすら読よめる、やさしい英語えいごの本ほんをたくさん読よんでいました。

グレーデッドリーダーぐれーでっどりーだーや、ネイティブねいてぃぶの子供こども向むけの本ほんなどを、主おもに読よんでいました。

いろいろな英語えいごの勉強べんきょう法ほうを試ためした中なかで、私わたしにとって一番いちばん効果こうかがあったのが、この「多読たどく」でした。

そして私わたしがComprehensible Inputに興味きょうみを持もつきっかけになったのも、多読たどくです。

はっきりとは覚おぼえていませんが、確たしかその時ときは、数すうヶ月かげつで１００ひゃく万まん語ご分ぶんの英語えいごの本ほんを読よんだと思おもいます。

しばらくして、私わたしは多読たどくをするのをやめました。

その後あとは、数すうヶ月かげつに１冊いっさつくらいのペースぺーすで、普通ふつうのネイティブねいてぃぶ向むけの本ほんを読よんできました。

ネイティブねいてぃぶ向むけの本ほんも、一応いちおう、内容ないようを理解りかいすることはできます。でも、１００ひゃく％ぱーせんとの理解りかいではありません。

それに、読よむのにすごく時間じかんがかかります。楽たのしみながらスラスラすらすらとは読よめません。

だから、なかなか「読よみたい」と思おもえないんです。

家いえには、買かったのに読よんでいない洋書ようしょが何なん冊さつもあります…😅

英語えいご力りょくもずっと伸のび悩なやんでいる気きがします🥲

それで、ふと、「もう一度いちど多読たどくやってみようかな」と思おもって買かったのが、最初さいしょに紹介しょうかいした２に冊さつの本ほんです。

やさしい英語えいごの本ほんをたくさん読よむ「多読たどく」を、再開さいかいしてみようと思おもいます。

とはいえ、今いまは英語えいご以外いがいにも、やりたいことが色々いろいろあります🇰🇷🇨🇳📚🚶🏻🎹

以前いぜんのように、英語えいごの多読たどくだけに、たくさんの時間じかんを使つかうことはできません。

なので、ゆっくりしたペースぺーすになると思おもいます。

ゆるく、多読たどくを再開さいかいしてみようと思おもいます😊