Your support helps me continue creating Japanese learning content. If you enjoy learning Japanese with Nihongo no Jikan, please consider supporting the project with a donation.
Amount (USD)
Already a monthly supporter?
Manage or cancel your subscription
You can also donate via Ko-fi or Patreon
みなさん、こんにちは。
今日は娘と一緒にお菓子作りをします。
今日は何を作りますか?
スイートポテト。はい。今、秋《あき》です。秋《あき》。
秋の野菜といえば、さつまいも。
なので、今日はさつまいもを使ってスイートポテトを作ります。
はい。じゃあまず、材料を紹介してください。
はい。これは?さつまいも。これは?バター。はい。
お砂糖。クリーム。うん、生クリーム。あと?卵。
はい。えっとバターは30g。30g。で、砂糖は70g使います。70g使います。
はい。で、生クリームは100ml使います。
材料はこれだけです。
じゃあ今度は、使う道具を紹介してください。
じゃあまず、これは?知ってる?これなんて言ううか。
まな板。まな板。そう、まな板。
これは?
包丁。はい。
これは?知ってる?これ。ヘラ。
ヘラ。そう。ヘラ。ヘラ。
木でできたヘラだから、木べら。
これは?えっと...なんだっけ?マッシャー。マッシャー。あとで芋をつぶします。
じゃあこれは?皮むき器。そう、皮むき器。
これは?筆。
筆じゃない。ブブー。筆じゃありません。
これはハケ。
ハケ。あとで卵を塗るときに使う。
で、これは?竹串。はい。
あと...。ボウル。ボウルと?ザル。ザル。フライパン。
はい、以上です。
じゃあ、はじめよっか。
まず、さつまいもの皮を剥いていくよ。
これで。
うん。皮むき器。
うん、皮むき器でさつまいもの皮を剥きます。剥いていきます。
じゃあ、さえちゃん剥いて。
はい。
むずかしい。
うまく剥ける?
おさえててあげる。
硬い。硬い?うん
頑張れ、頑張れ。
じゃあ、さえちゃんが皮むき器で剥いてる間に、お母さんは包丁で剥くね。
ここを切って。
難しい。力がいるね。
包丁は気をつけてね。うん。
がんばれ、がんばれ。
よし、1個剥けた。
なんかこれ、あれ...なんかの形。
何の形?
見せて。何の形?
何の形かな?
なんか変な形だね。
なんか...花瓶の形。お花入れる、花瓶の形。
よし、剥けた。
3個目が剥けました。
ボウルに水を入れてきて。
どこまで?
うーん、真ん中ぐらい。
はい、ありがとう。
さつまいもを切って、水にさらします。
切り方ってあるの?
輪切りかな。こうやって丸く、輪切りにします。
よし。じゃあさえちゃん、入れて。
「水にさらす」って言うんだよ。この中に入れます。
はい、水にさらします。
少し水にさらしたら、ザルで水を切ります。
ザルにあげて、水を切ります。
水を切ったら、鍋に入れます。
じゃあ入れて。このままザーって入れていいよ。
じゃーっ。
で、鍋に水を入れます。入れる?
お芋が浸るくらい。これぐらいかな。
お芋が水の中に浸かるぐらい。入るぐらい。
うん、入るぐらい。浸るぐらい。
鍋を火にかけます。
これで柔らかくなるまで、さつまいもを茹でます。
10分ぐらい経ちました。
柔らかくなったかな?
竹串刺してみて。
刺さった?刺さった。刺さった?
もう1回。もう1個大きいの刺してみて。
刺さった?よし、OK。
じゃあ、火を1回止めます。
で、水を1回流します。
はい。じゃあもう1回火をつけて、水分を飛ばすんだって。やってみる?
水分を飛ばす。いいかな。
じゃあ、火止めよっか。いい?うん。
マッシャーでお芋を潰します。はい。
バター入れよっか。うん。うん。バター入れるね。
お砂糖も入れちゃうね。うん。
これで、こっちでやろっか。うん。ね。
潰しながら混ぜるよ。潰しながら混ぜる。
生クリームも入れるね。うん。うん。
ドロドロになってきた。もうちょっと...。
あ、先に潰した方がよかったんだ!ちょっと間違えちゃった。
先にお芋潰さないといけなかった。
バターと砂糖と生クリーム入れる前に、お芋を本当は潰します!
間違えた。これからどうする?
潰す。頑張って潰す。
やっぱこっちがいいかな。こっちの方が潰れそう。貸して。
やりたい。
間違えちゃった。ごめん。
どうする?失敗。やばい。大失敗。
お、いいんじゃない?いい感じ。いいんじゃない?
オッケー。オッケー次は卵をかけます。
卵を入れます。
ちょっと待ってよ。卵。
ちょっと待ってね。さえちゃん、それね、卵ね、全部は使わないんだって。
なんで?黄身だけ。わかった。白身は使わないの。
だからちょっと待って。
ママやってくれる?うん。
よし。
ちょっと順番間違っちゃったけど、いい感じになりました。
卵の黄身、卵黄を入れます。
こうやって黄身と白身に分けて、黄身だけ入れます。
で、混ぜます。
うん、混ぜていいよ。
混ぜます。
あ、結構いいかも。いい感じ?思ったよりいいかも。
たぶんいい感じ。こんな感じ。混ざった?
うん。うん、いいんじゃない?
じゃあ今からこれを丸めて。丸めて。そう。形を作るんだけど、まだ熱いから、これまだ、あっちっち。
熱いから、ちょっと冷まします。
よし、もう...。熱くなくなりました。
うん、もう触っても熱くないから、丸めます。
丸めて形を作るよ。
もうちょっと大きくしようかな。
くっつく?
うん、めっちゃくっつく。なんでくっつかないの?
え、分かんない。くっつくよ?
置いてもいい?うん、いいよ。
何の形にするの?できないなぁ。できない?うーん。
ちっちゃいのも作ってね。
あ、味見用?味見用。
ちっちゃいの縦に並べよう。こんぐらいね。こんぐらいね。
味見用。
で、何の形作る?何にしよっか。
四角にしてみようかな、今度。さえも。
それもおにぎりさんでもいいね。
難しい。ね、ベタベタくっつくね。
ほら、ベタベタ。できないよ。うん。
四角難しい。普通の丸にしよう。模様つけたりしたら?模様?うん。
なんかめっちゃベタベタ《べたべた》になる。くっついちゃうからこっちに置いていい?うん。
めっちゃ手につくんだけど。
ベタベタ。
あんまりこう、こうしない方がいいかも。優しく優しく。優しく優しく。
こうやってしない方がいいと思うよ。
1回洗ってもいいよ、手。
1回手...これ流していい?全部。うん。
手を綺麗にしてからもう1回こうやってしたら、綺麗になる。綺麗になるよね。
なんかちゃんとコロコロしてもできるね。
綺麗な手でもう1回整えよう。やり直そう。綺麗にしよう。
優しくやったら手にくっつかないし。ここらへんめっちゃさ、ベタベタなんだよね。
優しくやったらくっつかないし。くっついてない。さえも。ね、ベタベタしないね。うん。
よし、いいかな。
あ、四角もできたよ。ほんとだ。四角1個だけやってみよっかな。
どうやってやった?こうやって。こうやってやって...。
オッケー。置いてくれる?
はい。できた!
オーブンを予熱しておこう。
オーブンを予熱しておきます。
ここにオーブンがあります。
オーブン、今170度になってるから、200度にして予熱します。
オーブンをあっためます。
で、その間にハケで卵を塗ろう。塗ります。
そしたらツヤツヤになります。
これで塗ったら、卵を。ツヤツヤになります。
うん、またね、卵黄だけ。卵白は使わない。卵黄だけ。
はい。
ちっちゃいやつ。
これをしたら、上がツヤツヤになります。
ツヤツヤになります。
もっとつけていいよ。
もっとつけていいの?うん。
よし、できた。
こんな感じになりました。
はい。じゃあ予熱できたら、あとは焼くだけ。
オーブンで焼くだけ。はい。
ピーってなった。なった?開けていい?うん。
わお!あったかい。
はい、オーブンへいってらっしゃい。
皆さん、オーブンへいってらっしゃい。
はい。オーブンで20分焼きます。
スタート。
出来上がりました。出来ました。
じゃあ1個味見してみようか。はい。
ママも食べていいよ。ちっちゃいの。いただきます。いただきます。
どう?おいしい。おいしい?
おいしい。おいしい?
もう1個?いいよ、もう1個食べて。
あちちち。
バイバーイ。
