Sorrow of a Snail (Japanese Fairytale) でんでん虫の悲しみ（童話）

これはでんでん虫むしです。カタツムリかたつむりとも言いいます。

でんでん虫むしとカタツムリかたつむりは同おなじです。でんでん虫むしと呼よぶ人ひともいるし、カタツムリかたつむりと呼よぶ人ひともいます。私わたしはカタツムリかたつむり派は。私わたしはカタツムリかたつむりと言いいます。

今日きょうは６月ろくがつ１日ついたち。今日きょうから６月ろくがつです。

日本にほんでは６月ろくがつは雨あめが多おおい時期じきです。梅雨つゆというんですが、６月ろくがつは雨あめがよく降ふります。これは桜さくらです。

桜さくらが咲さく春はる。

暑あつい夏なつ。葉はっぱが紅葉こうようする秋あき。

寒さむい冬ふゆ。

四季しきがありますね。４よっつの季き節せつがあります。この春はると夏なつの間あいだに日本にほんでは梅雨つゆがあります。雨あめがよく降ふる梅雨つゆがあります。

梅雨つゆになると、カタツムリかたつむりをよく見みかけます。

雨あめの日ひに外そとを歩あるいていると、葉はっぱや塀へいにカタツムリかたつむりがくっついています。ペタぺたっとくっついてます。

今日きょうは梅雨つゆにちなんで、カタツムリかたつむりの物語ものがたりを話はなします。「でんでん虫むしの悲かなしみ」というタイトルたいとるの話はなしです。でんでん虫むしの悲かなしみです。悲かなしみ。

喜よろこびじゃなくて悲かなしみ。

悲かなしい気持きもち。この人ひとは作家さっかです。新美にいみ南吉なんきちという作家さっかが１９３５せんきゅうひゃくさんじゅうご年ねんに書かいた短みじかい物語ものがたりです。

新美にいみ南吉なんきちが書かいた話はなしを少すこしだけ変かえています。

少すこしだけ簡単かんたんな言葉ことばに変かえています。

じゃあお話はなしを始はじめます。聞きいてください。

「でんでん虫むしの悲かなしみ」

１いっ匹ひきのでんでん虫むしがいました。ある日ひ、そのでんでん虫むしは大変たいへんなことに気きがつきました。大変たいへんなことに気きがつきました。

「私わたしは今いままで気きづかなかったけど、私わたしの背中せなかの殻からの中なかには悲かなしみがいっぱい詰つまってるじゃないか。

この悲かなしみはどうしたらいいんだろう。」

でんでん虫むしは友達ともだちのでんでん虫むしのところに行いきました。

「私わたしはもう生いきていられない。もう死しんでしまいたい。」

と、そのでんでん虫むしは友達ともだちに言いいました。

「なんだって？」と友達ともだちのでんでん虫むしは聞ききました。

「私わたしはなんて不幸ふしあわせなんだろう。なんでこんなに幸しあわせじゃないんだろう。

私わたしの背中せなかの殻からの中なかには悲かなしみがいっぱい詰つまってるんだ。」と初はじめのでんでん虫むしが話はなしました。

すると友達ともだちのでんでん虫むしは言いいました。

「君きみだけじゃないよ。私わたしの背中せなかにも悲かなしみはいっぱいだよ。」

でんでん虫むしは「そうか…それじゃ仕方しかたない。」と思おもって別べつの友達ともだちのところへ行いきました。

するとその友達ともだちも言いいました。

「君きみだけじゃないよ。私わたしだってそうだよ。私わたしの背中せなかにだって悲かなしみはいっぱいだよ。」

そこで、初はじめのでんでん虫むしはまた別べつの友達ともだちのところへ行いきました。こうして友達ともだちを順々じゅんじゅんに、順番じゅんばんに訪たずねて行いきましたが、どの友達ともだちもみんな同おなじことを言いうのでした。

みんな「悲かなしいのは君きみだけじゃない。私わたしだって悲かなしみでいっぱいだ。」と同おなじことを言いいました。そしてとうとうでんでん虫むしは気きがつきました。

気きがつきました。

「悲かなしみは誰だれでも持もっているんだ。私わたしだけじゃないんだ。

私わたしは私わたしの悲かなしみに堪たえて生いきていかなきゃ。」

そしてこのでんでん虫むしは、もう悲かなしい悲かなしいと嘆なげくのをやめたのです。おしまい。