The Candy (Japanese Folktale) 飴だま(日本の童話)

今日きょうは、新美にいみ南吉なんきちという人ひとが書かいた「飴あめだま」という物語ものがたりを紹介しょうかいします。「飴あめだま」新美にいみ南吉なんきち作さく

春はるの暖あたたかい日ひのこと。渡わたし船ぶねに、２人ふたりの小ちいさな子こどもを連つれた女おんなの旅人たびびとが乗のりました。

船ふねが出でようとすると「おーい！ちょっと待まってくれ。」と土手どての向むこうから手てを振ふりながら、侍さむらいが１人ひとり走はしって来きて船ふねに飛とび込こみました。

船ふねは出でました。侍さむらいは船ふねの真まん中なかにどっかり座すわっていました。

ぽかぽか暖あたたかいので、そのうち居眠いねむりを始はじめました。

黒くろい髭ひげを生はやして強つよそうな侍さむらいが、こっくりこっくりするので、子こどもたちはおかしくて「ふふふ」と笑わらいました。

お母かあさんは口くちに指ゆびを当あてて「しー！黙だまってて」と言いいました。

侍さむらいが怒おこっては大変たいへんだからです。子こどもたちは黙だまりました。

しばらくすると１人ひとりの子こどもが「母かあちゃん、飴玉あめだまちょうだい。」と手てを差さし出だしました。

するともう１人ひとりの子供こどもも「母かあちゃん、あたしにも。」と言いいました。お母かあさんは懐ふところから紙かみの袋ふくろを取とり出だしました。

ところが飴玉あめだまはもう１ひとつしかありませんでした。

「あたしにちょうだい。」「あたしにちょうだい。」２人ふたりの子こどもは両方りょうほうからせがみました。

飴玉あめだまは１ひとつしかないので、お母かあさんは困こまってしまいました。

「いい子こたちだから、待まってて。向むこうへ着ついたら買かってあげるからね。」と言いって聞きかせても、

子こどもたちは「ちょうだいよ。」「ちょうだいよ。」と駄々だだをこねました。

居眠いねむりをしていたはずの侍さむらいは、パッチリぱっちり目めを開あけて、子こどもたちがせがむのを見みていました。お母かあさんは驚おどろきました。

居眠いねむりを邪魔じゃまされたので、このお侍さむらいは怒おこっているに違ちがいないと思おもいました。

「おとなしくしてて。」とお母かあさんは子こどもたちをなだめました。

けれど子こどもたちは聞ききませんでした。

すると侍さむらいがすらりと刀かたなを抜ぬいて、お母かあさんと子こどもたちの前まえにやって来きました。お母かあさんは真まっ青さおになって、子こどもたちを庇かばいました。

居眠いねむりの邪魔じゃまをした子こどもたちを、侍さむらいが切きり殺ころすと思おもったのです。

「飴玉あめだまを出だせ。」と侍さむらいは言いいました。

お母かあさんは、恐おそる恐おそる飴玉あめだまを差さし出だしました。

侍さむらいはそれを船ふねのへりに乗のせ、刀かたなでパチンとぱちんと２ふたつに割わりました。

そして「はい。」と２人ふたりの子供こどもに分わけてやりました。

それからまた元もとのところに帰かえって、こっくりこっくり眠ねむり始はじめました。

おしまい。